Traduction de «efficient spending » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

health care spending account | health care reimbursement account | health care expense account | health spending account | health spending plan | health services spending account | flexible spending account
compte gestion-santé | compte de gestion santé

collecting efficiency | collection efficiency | dust collecting efficiency | dust collection efficiency | dust extraction efficiency | dust separation efficiency | extraction efficiency | separation efficiency
degré de dépoussiérage | efficacité d'extraction | rendement de dépoussiérage

reallocate spending [ re-align spending | realign spending | shift spending ]
réaffecter les dépenses

cut expenditures [ cut spending | curtail spending | restrain spending | cut down on expenses | cut back on spending ]
diminuer les dépenses [ comprimer les dépenses | tailler dans les dépenses | couper dans les dépenses | réduire les dépenses | réduire les frais | couper les dépenses ]

collection efficiency [ collecting efficiency | separating efficiency | dust separation efficiency | separation efficiency | capture efficiency | cleaning efficiency | removal efficiency | dust collection efficiency | dust collecting efficiency | dust extraction efficiency | extraction efficiency ]
rendement de séparation [ rendement de dépoussiérage | rendement de captation | rendement d'épuration | rendement d'élimination | efficacité de dépoussiérage | efficacité de captage | efficacité de rétention | efficacité d'épuration | pouvoir de séparation | pouvoir d'arrêt | degré de dépoussiérage ]

aerial aperture efficiency | aerial efficiency | antenna aperture efficiency | antenna efficiency | aperture efficiency
facteur d'illumination | rendement de surface | rendement d'ouverture | rendement d'ouverture d'une antenne

expenditure review | government spending review | spending review
réexamen des dépenses

personal consumption expenditures | personal expenditures | household expenses | household outlay | consumer expenditures | personal spending | consumer spending | household consumption | household spending
consommation des ménages | dépense des ménages | dépenses des ménages

conduct planning activities to increase efficiency of logistics operations | devise efficiency plans for logistics operations | develop efficiency plans for logistical operations | develop efficiency plans for logistics operations
élaborer des plans d'efficacité pour les opérations logistiques

spending policy | public spending policy
politique des dépenses publiques | politique en matière de dépenses publiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The relevance for efficient spending of monitoring the duration of courses is underlined by recent attention given across Europe to the validation of informal and non-formal learning, which has become recognised as an effective investment.
Pour augmenter l'efficacité des investissements réalisés, il est important de surveiller la durée réelle des cursus, comme l'illustre l'intérêt récent porté en Europe à la validation de l'apprentissage informel et non formel, qui est maintenant considérée comme un investissement efficace.

Rules for the selection of financial intermediaries and final recipients should be defined in particular where financial instruments are managed directly in exceptional cases, either through dedicated investment vehicles or other delivery mechanisms, thereby ensuring efficient spending of Union funds.
Des règles de sélection des intermédiaires financiers et des destinataires finaux devraient être définies en particulier pour les cas où les instruments financiers sont gérés de manière directe dans des situations exceptionnelles, au moyen de structures d’investissement spécialisées ou d’autres mécanismes, afin d’assurer l’utilisation efficiente des fonds de l’Union.

Policy efforts resulting in higher fertility and efficient migration management can also help, as well as supporting innovation and increasing efficient spending on investment in young and old people's skills and their education.
Des mesures se traduisant par une hausse de la fécondité et une gestion efficace des migrations peuvent également aider, de même que le soutien à l'innovation et une efficacité accrue dans les dépenses d'investissement consacrées aux compétences et à la formation des jeunes et des personnes âgées.

On 30 November 2016, the Commission presented the European Defence Action Plan, which outlined how a European Defence Fund and other actions can support Member States' more efficient spending in joint defence capabilities, strengthen European citizens' security and foster a competitive and innovative industrial base.
Le 30 novembre 2016, la Commission européenne a présenté le plan d'action européen de la défense, qui énonçait comment un Fonds européen de la défense et d'autres actions pourraient aider les États membres à accroître l'efficience de leurs dépenses dans les capacités de défense communes, à renforcer la sécurité des citoyens européens et à promouvoir une base industrielle compétitive et innovante.

I look to the future and I think that if we bring in that type of transparency to government it will create the most efficient bureaucracy in the world and the most efficient spending bureaucracy in the world.
Je crois que si nous instaurons ce genre de transparence au sein de l'appareil gouvernemental, nous aurons la fonction publique la plus efficace et la plus rentable au monde.

So if money is not being effectively or efficiently spent in this particular vote, then we should reduce the expenditure to ensure more effective and efficient spending.
Donc si l'argent de ce crédit est mal dépensé, nous devrions en réduire le montant pour qu'il soit mieux dépensé.

We have to effectively and efficiently spend our dollars in order to guarantee those principles (1500 ) Second, the report that came out today definitely concerns the increase in terms of usage of newer drugs, not necessarily just an increase in prices.
Nous devons dépenser avec efficacité et efficience les deniers publics pour maintenir ce régime (1500) Ensuite, il est vrai qu'un rapport rendu public aujourd'hui fait état d'une hausse en ce qui touche l'usage des médicaments et des nouveaux médicaments, et non pas seulement d'une hausse des prix.

In those cases, funding will be set aside in what we call ``protected reserves,'' pending receipt and approval of a fully costed and substantiated plan to ensure the departmental managers are able to efficiently spend their allocated funds.
Dans ce cas, les fonds sont mis de côté dans ce que nous appelons des « réserves protégées » en attendant la réception et l'approbation d'un plan comportant tous les coûts et toutes les justifications voulues, de façon à garantir que les gestionnaires ministériels sont en mesure d'utiliser les fonds alloués de façon efficace.

We were given some information yesterday — that is why it is topical to me — that shows Newfoundland almost at the very bottom of the scale in energy-efficiency spending per capita as compared to all other jurisdictions.
Nous avons appris hier — c'est pourquoi j'aborde la question — que les dépenses par habitant de Terre-Neuve pour l'efficacité énergétique semblent minimes, comparativement au reste du pays.