Vertaling van "echoing what senator johnson " (Engels → Frans) :

Canadians should be hearing about these problems, echoing what Senator Johnson said.
Comme l'a fait remarquer le sénateur Johnson, les Canadiens doivent entendre parler de ces problèmes.

Hon. Nicholas W. Taylor: Honourable senators, I echo what Senator Gustafson said.
L'honorable Nicholas W. Taylor: Honorables sénateurs, je me fais l'écho des propos du sénateur Gustafson.

Senator Plett: Thank you, chair, and let me first of all echo what Senator Lang already said.
Le sénateur Plett : Merci, monsieur le président, je voudrais tout d'abord me faire l'écho de ce que le sénateur Lang a dit.

As a new senator and new to Senate committees, I suspect this question is one Senator Manning might ask; in a way it echoes what Senator Tkachuk asked.
Comme nouveau sénateur et comme nouveau membre de comités sénatoriaux, je pense que c'est une question que le sénateur Manning pourrait être porté à poser; elle va un peu dans le même sens que celle du sénateur Tkachuk.

Senator Banks: I will close by echoing what Senator Mitchell said in our visits to bases abroad and throughout Canada.
Le sénateur Banks : Je vais terminer en répétant ce que le sénateur Mitchell a dit lorsque nous avons visité des bases à l'étranger et partout au Canada.