Traduction de «eagle plains » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Eagle Plain
plaine d'Eagle [ Plaine Eagle ]

Eagle Plain Formation
formation d'Eagle Plain

Eagle Plain Basin
bassin de la plaine d'Eagle

white-tailed eagle | white-tailed sea-eagle | grey sea-eagle | European sea-eagle | white-tailed fish-eagle
pygargue à queue blanche | aigle-pêcheur à queue blanche

bald eagle | American bald eagle | American eagle | white-headed eagle
pygargue à tête blanche | aigle à tête blanche | aigle-pêcheur à tête blanche | pygargue leucocéphale

Adalbert's eagle | Iberian imperial eagle | Spanish imperial eagle
aigle à épaules blanches | aigle ibérique | aigle impérial ibérique

grey sea eagle | white-tailed eagle | white-tailed sea eagle
pygargue à queue blanche

common harrier eagle | harrier eagle | short-toed eagle | snake buzzard
circaète Jean-le-Blanc

eagle ray | sea eagle | mille skate
mourine | mourine commune | myliobate | myliobate aigle | aigle de mer | raie souris

Eagle-Barrett syndrome
syndrome prune belly

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gas extraction has been limited to an approximately 25-year history of production from the Kotaneelee Field in the southeastern Yukon, very limited exploration in other basins, and recent exploration in the north central part of Yukon in the Eagle Plain Basin.
L'extraction gazière se résume à environ 25 ans de production dans le gisement Kotaneelee, dans le Sud-Est du Yukon, à des activités de prospection très limitées dans d'autres bassins et à la prospection récente dans la région centre-nord du Yukon, dans le bassin Eagle Plain.

If we look to the southwest there's gas development in the Eagle Plains area in the traditional territory of the Vuntut Gwitchin.
Au sud-ouest, il y a le projet d'exploitation des ressources gazières dans la région d'Eagle Plains qui se trouve sur le territoire traditionnel des Gwitchin Vuntut.

Yukon has a very, very active exploration program for oil and gas on the Eagle Plains north of my community of Dawson. It's just off the Dempster Highway.
Le Yukon exécute de façon extrêmement active un programme d'exploration pétrolière et gazière dans la plaine d'Eagle, au nord de la collectivité de Dawson, tout près de la route Dempster.

Much of this resource has to be further explored, but in the Eagle Plains area, which is north of Whitehorse, there are substantial findings that have been proven true, and work is currently being done looking at the feasibility of liquefying the natural gas to support the residential and commercial population of the territory as well as the industrial users.
Une bonne partie de cette ressource appelle des analyses complémentaires, mais, dans la région de Eagle Plains, au nord de Whitehorse, on a fait des découvertes qui ont été prouvées et on a commencé à faire des études de faisabilité sur la liquéfaction du gaz naturel pour approvisionner le secteur domiciliaire et commercial du territoire ainsi que les utilisateurs industriels.

To this day, exploration results in the Yukon have led to discoveries in the Eagle Plain Basin, which indicate potential, although to a lesser degree than that of the Mackenzie delta.
Jusqu'à ce jour, les résultats d'exploration au Yukon ont montré quelques découvertes dans le bassin d'Eagle Plain indiquant un potentiel, par contre moins élevé que celui du delta du Mackenzie.