Mrs. Diane Ablonczy (Calgary—Nose Hill, Ref.): Mr. Speaker, the Prime Minister does not appear to realize that the Duhaime affair raises some very serious questions.
Mme Diane Ablonczy (Calgary—Nose Hill, Réf.): Monsieur le Président, le premier ministre ne semble pas conscient que l'affaire Duhaime soulève des questions très graves.