Traduction de «double cohort situation » (Anglais → Français) :

I know you have situations—and I can give you the Ontario experience, where we're going into a double cohort, where grade 13 is going to be wiped out.
Je connais des situations—et je peux vous donner comme exemple la situation en Ontario, où l'on va avoir une double cohorte, avec la disparition de la 13 année.

Now, of course, in Ontario we are facing the double cohort situation and I simply cannot imagine how that will be handled in the trenches.
Et maintenant, bien sûr, nous sommes confrontés en Ontario à la question de la double cohorte et je ne peux tout simplement pas imaginer comment nous relèverons ce défi.