Vertaling van "dnd alone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stand-alone typesetting unit [ stand-alone typesetting unit | stand-alone key board unit | stand alone keyboard unit ]
photocomposeuse à clavier de saisie autonome

DND Special Centre [ DND First Aid Special Centre | DND Special Centre for First Aid ]
Centre spécial du MDN [ Centre spécial du MDN pour le secourisme ]

stand-alone cost allocation method | stand-alone cost method | stand-alone method
méthode du coût de prestation séparé | méthode du coût de fourniture séparé | méthode du coût de fourniture isolé

stand-alone wind turbine [ stand-alone wind machine | non grid-connected wind turbine | stand alone wind turbine ]
éolienne autonome [ éolienne en mode isolé ]

stand-alone investment agreement | stand-alone investment treaty
accord d'investissement autonome

stand-alone add-on | stand-alone
extension autonome | extension de jeu autonome | stand-alone | add-on stand-alone

fat access point | fat AP | thick access point | thick AP | intelligent access point | intelligent AP | smart access point | smart access AP | stand-alone access point | stand-alone AP
point d'accès complet | point d'accès lourd | point d'accès intelligent | point d'accès riche

Division of Narcotic Drugs (of the United Nations) | United Nations Division of Narcotic Drugs | DND [Abbr.]
Division des stupéfiants des Nations unies

Canadian Department of National Defence | DND [Abbr.]
Département de la défense nationale

Lives alone (finding)
vit seul

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ten years ago, I was told that that number was about 100,000 at DND alone.
Il y a dix ans, on m'a dit qu'il y en avait 100 000 rien qu'au ministère de la Défense.

While DND operates seven days a week, 24 hours a day, other departments of government don't, so it is in fact taking DND's system and making it stand-alone in order that it can be protected.
En effet, le MDN fonctionne sept jours sur sept et 24 heures sur 24 alors que les autres ministères sont fermés certains jours et certaines heures. Il s'agit par conséquent d'isoler le système du MDN de manière à le protéger.

Through that discussion, we learned that their overall annual estimate — for DND alone — for expenditure for the fiscal year that started in April is $1.5 billion in total for this fiscal year.
Dans le cadre de cette discussion, nous avons appris que les prévisions budgétaires annuelles globales — pour le ministère de la Défense uniquement —, pour les dépenses durant l'exercice qui a débuté le 1 avril, s'élèvent à 1,5 milliard de dollars au total.

DND alone spent $83 million.
À lui seul, le MDN a dépensé 83 millions de dollars à ce chapitre.

In 2006, with regard to DND alone, the backlog and screening of DND employees to the 26,000 files, which has been reduced to 18,000, a maximum 8,000 cases in the screening process at one time is the desired maximum.
En 2006, dans le seul cas du MDN, l'arrérage touchant la sélection des employés du MDN est de l'ordre de 26 000 dossiers, ce qui a été ramené à 18 000.un maximum de 8 000 cas à un moment précis est le maximum souhaité.