As recently as the European Council in Stockholm, a special paragraph was introduced into the conclusions at the presidency’s initiative, clarifying the need for the Member States and the Commission to do all they can to give people with disabilities the opportunity to participate fully in working life.
Tout dernièrement encore, lors du Conseil européen de Stockholm, la présidence a pris l'initiative d'introduire dans les conclusions de la réunion un point particulier, soulignant la nécessité, pour les États membres et la Commission, de respecter dans ce cas, et de toutes les façons, les chances que doivent avoir les handicapés de participer pleinement au monde du travail.
