This is a fine day for them, as five of their sons will receive their diploma today for completing police studies at the First Nations Tribal Justice Institution in Mission, B.C. [English] Like other aboriginal nations in the land, Algonquins invest in their youth to give their communities a brighter future.
C'est un grand jour pour eux, car cinq de leurs fils reçoivent aujourd'hui leur diplôme de fin d'études policières du First Nations Tribal Justice Institute de Mission, en Colombie-Britannique. [Traduction] Comme les autres nations autochtones de ce pays, les Algonquins investissent dans leur jeunesse pour assurer un avenir meilleur à leurs collectivités.