Vertaling van "devalued prime " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

currency devaluation [ devaluation of a currency | devaluation of currency | devaluation ]
dévaluation [ dévaluation d'une monnaie | dévaluation monétaire ]

rate of currency devaluation [ rate of devaluation | devaluation rate ]
taux de dépréciation de la monnaie [ taux de dépréciation ]

discrete devaluation | step devaluation
dévaluation ponctuelle

incremental devaluation | gradual devaluation
dévaluation progressive

devaluation | devaluation of a currency
dévaluation | dévaluation d'une monnaie

prime rate [ prime interest rate | prime lending rate | prime | prime business rate | prime business loan rate | bank prime rate ]
taux préférentiel [ taux d'intérêt préférentiel | taux de base ]

base layer | first coat | lower layer | prime coat | prime coat of paint | priming coat | priming coat of paint
couche de fond | couche primaire | première couche

primer | priming coat | priming colour | priming paint
peinture d'apprêt | peinture d'impression

Accident caused by prime mover
accident causé par le moteur principal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Some problems experienced in the south end are with respect to ongoing excessive and rapid erosion of land, physical loss of highly assessed residential property, permanent destruction of prime sandy beaches, rapid deepening of the inshore lake bottom, devaluation of prime real estate, destruction of wildlife habitat, hazards to marine activity in the form of floating and submerged debris, and severe financial losses and burdens for lakeshore residents.
Parmi les problèmes constatés à l'extrémité sud du lac, on retrouve l'érosion permanente et rapide des terrains, la perte de propriétés résidentielles hautement cotées, la destruction permanente de plages sablonneuses de qualité, l'approfondissement rapide du lac intérieur, la dévaluation de terrains de premier ordre, la destruction de l'habitat de la faune, des dangers pour les activités nautiques causés par des débris flottants ou immergés et diverses charges et pertes financières pour les riverains.

Committee work used to be an integral part of the legislative process under governments of all stripes, but under the Conservative Prime Minister, that work is wholly devalued.
Est-ce si étrange pour le gouvernement de penser qu'un examen attentif de ses projets de loi pourrait aboutir à une meilleure législation? Auparavant, le travail des comités faisait partie intégrante du processus législatif, peu importe l'allégeance du gouvernement au pouvoir, mais avec l'actuel premier ministre conservateur, ce travail est complètement dévalorisé.

They can see what the markets have already seen – that you are the devalued Prime Minister of a devalued Government.
Ils ont vu ce que les marchés avaient déjà vu – que vous êtes le Premier ministre dévalué d’un gouvernement dévalué.

Prime Minister, please do not devalue the rights of women or their skills.
Monsieur le Premier ministre, s’il vous plaît, ne dépréciez pas les droits et les compétences des femmes.

You have devalued democracy in our country; you have devalued the trust that voters put in you as a British Prime Minister.
Vous avez dévalué la démocratie dans notre pays; vous avez dévalué la confiance que les électeurs avaient mise en vous en tant que Premier ministre britannique.

The Liberal government has taken a position that a devalued dollar, in the words of the Prime Minister, is basically a good dollar.
Le gouvernement libéral a pris la position qu'un dollar faible, pour reprendre les paroles du premier ministre, est un bon dollar.

Both the Prime Minister and the Chancellor have made clear that there will be no devaluation of sterling.
Le Premier ministre et le chancelier de l'Echiquier ont tous deux précisé qu'il n'y aura pas de dévaluation de la livre sterling.

The finance minister, the Prime Minister and other members opposite seem to believe that Canada can devalue its way to prosperity.
Le ministre des Finances, le premier ministre et des députés d'en face semblent croire que le Canada peut accéder à la prospérité en empruntant la voie de la dévaluation.