Vertaling van "base layer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

base layer
couche de base

base course | road base | road base layer
couche de base | couche de support

surface based layer
couches en surface

Canadian Base Network network layer [ CBN network layer ]
couche de canevas du Réseau de base canadien [ couche de canevas RBC ]

multilayer tablet | multi-layer tablet | multi-layered tablet | multilayered tablet | multiple layer tablet | multiple-layer tablet | multiple compressed tablet | MCT | M.C.T. | layered tablet | layer tablet | laminated tablet
comprimé multicouches | comprimé à couches multiples | comprimé à strates multiples | comprimé stratifié | comprimé à plusieurs couches | comprimé multicouche

barrier-layer cell | barrier layer cell | barrier-layer photocell | barrier-layer photovoltaic cell | boundary-layer photocell | phototronic photocell
cellule à couche d'arrêt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A base layer of funding is provided under this program.
Un montant minimum de financement est prévu par le programme.

There's a number of different layered approaches to surveillance, involving a number of different types of surveillance assets: space-based, ground-based, and air-based.
Il y a différents niveaux d'approche en matière de surveillance, qui comportent divers types de matériel de surveillance: spatial, terrestre et aérien.

It's even more complex because of the nature of Afghan society, which is family-based, tribal-based, and also you're adding another layer that probably, in many ways, has some similarities to what we have, to what we know as parliamentary democracy and all its infinite variations.
Il est d'autant plus complexe du fait de la nature de la société afghane, qui est familiale, tribale, et vous venez y ajouter encore une couche de plus qui ressemble, à bien des égards, à ce que nous avons, à ce que nous vivons en tant que démocratie parlementaire, avec ces infinies variantes.

We are developing layers of rights based on race and ethnicity.
Nous sommes en train d'établir diverses catégories de droits fondés sur la race et l'origine ethnique.

If you heard from Globalive, the phase they are in now is constructing that backhaul layer, the layer that aggregates what you and I would transmit into the local base station sites into an optical core.
Vous connaissez Globalive. L'entreprise en est maintenant à l'étape de la construction de cette couche, qui sert à regrouper dans un cœur optique ce que les gens transmettent aux stations de base locales.