Traduction de «delegation again drew » (Anglais → Français) :

Following the discussion, the President again drew delegations' attention to the extreme urgency of rapid completion of ratification procedures by all Member States.
1 Jusqu'à présent seule l'Irlande a ratifié cette décision, l'Allemagne ayant terminé également ses procédures internes suivra prochainement. A l'issue du débat, le Président a attiré à nouveau l'attention des délégations sur l'extrême urgence d'une rapide conclusion des procédures de ratification dans tous les Etats membres.

The Danish delegation again drew attention to the fact that the GSM pan- European cellular mobile system caused interference on deaf aids and wanted the problem to be taken in hand rapidly in the standardization work being done at Community level.
Cette délégation a de nouveau attiré l'attention sur le fait que ce système causait des interférences sur les appareils auditifs utilisés par les mal-entendants et a souhaité que ce problème soit rapidement pris en compte dans les travaux de normalisation réalisés à l'échelle communautaire.