Vertaling van "day senator ione " (Engels → Frans) :

The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met at 6:05 p.m. this day, in room 257 East Block, the Acting Chair, the Honourable Ione Christensen presiding.
Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd'hui à 18 h 05 dans la pièce 257 de l'édifice de l'Est, sous la présidence intérimaire de l'honorable Ione Christensen.

Senator Willie Adams Senator Joseph A. Day Senator Ione Christensen Senator Gérald J. Comeau Senator William Rompkey Senator John (Jack) Wiebe
sénateur Willie Adams sénateur Joseph A. Day sénateur Ione Christensen sénateur Gérald J. Comeau sénateur William Rompkey sénateur John (Jack) Wiebe

Senator Joseph A. Day Senator Pierre DeBané, P.C. Senator Ione Christensen Senator Joan Fraser Senator Wilfred P. Moore Senator John (Jack) Wiebe
sénateur Joseph A. Day sénateur Pierre DeBané, C.P. sénateur Ione Christensen sénateur Joan Fraser sénateur Wilfred P. Moore sénateur John (Jack) Wiebe

Hon. Ione Christensen: Honourable senators, on February 22, 1993, the United Nations General Assembly adopted a resolution declaring March 22 as World Water Day, a day to recognize and celebrate the importance of water, not only to our lives as human beings, but also its importance to all life on this planet.
L'honorable Ione Christensen: Honorables sénateurs, le 22 février 1993, l'Assemblée générale des Nations Unies a adopté une résolution déclarant le 22 mars Journée mondiale de l'eau. Il s'agit d'une journée visant à reconnaître et à célébrer l'importance de l'eau dans la vie non seulement des êtres humains, mais aussi de l'ensemble des êtres vivants de la planète.

The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met at 6:15 p.m. this day, in room 257 East Block, the Acting Chair the Honourable Ione Christensen, presiding.
Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd'hui à 18 h 15, dans la salle 257 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de l'honorable Ione Christensen (présidente suppléante).