It is inconceivable to me that the charter would allow that a second class of citizens could live in fear of being displaced in the nation they had adopted as their own (1315) Ladies and gentlemen, thank you very much (1320) The Acting Chair (Mr. David Price): Thank you very much for the presentation.
Il est inconcevable que la Charte autorise la création d'un second ordre de citoyens qui vivraient dans la crainte d'être expulsés d'un pays qu'ils ont adopté comme étant le leur (1315) Mesdames et messieurs, je vous remercie beaucoup (1320) Le président suppléant (M. David Price): Je vous remercie beaucoup de cet exposé.