Vertaling van "dan sandor " (Engels → Frans) :

He will also meet with Mr Sándor Pintér, Minister of Interior and Mr Péter Szijjártó, Minister of Foreign Affairs and Trade.
Il rencontrera également M. Sándor Pintér, ministre de l'intérieur, et M. Péter Szijjártó, ministre des affaires étrangères et du commerce.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Alajos Mészáros, Csaba Sándor Tabajdi, Antonyia Parvanova, Ana Miranda, João Ferreira, Jacek Olgierd Kurski , Franz Obermayr, Jan Kozłowski, Karin Kadenbach and Mairead McGuinness.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Alajos Mészáros, Csaba Sándor Tabajdi, Antonyia Parvanova, Ana Miranda, João Ferreira, Jacek Olgierd Kurski , Franz Obermayr, Jan Kozłowski, Karin Kadenbach et Mairead McGuinness.

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Sergio Gaetano Cofferati , Czesław Adam Siekierski , Csaba Sándor Tabajdi , Inês Cristina Zuber and Andrew Henry William Brons .
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Sergio Gaetano Cofferati , Czesław Adam Siekierski , Csaba Sándor Tabajdi , Inês Cristina Zuber et Andrew Henry William Brons .

Honeybee health and beekeeping Report: Csaba Sándor Tabajdi (A7-0359/2011) Report on honeybee health and the challenges of the beekeeping sector [2011/2108(INI)] Committee on Agriculture and Rural Development
Santé des abeilles et apiculture Rapport: Csaba Sándor Tabajdi (A7-0359/2011) Rapport sur la santé des abeilles et les défis pour le secteur de l'apiculture [2011/2108(INI)] Commission de l'agriculture et du développement rural

The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Jan Kozłowski , María Irigoyen Pérez , Kristiina Ojuland , Elżbieta Katarzyna Łukacijewska , Patrice Tirolien , Anneli Jäätteenmäki , Maria do Céu Patrão Neves , Csaba Sándor Tabajdi , Sabine Verheyen , Luís Paulo Alves , Czesław Adam Siekierski , Victor Boştinaru , Monika Hohlmeier , Petru Constantin Luhan , Rosa Estaràs Ferragut and Nadezhda Neynsky .
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jan Kozłowski , María Irigoyen Pérez , Kristiina Ojuland , Elżbieta Katarzyna Łukacijewska , Patrice Tirolien , Anneli Jäätteenmäki , Maria do Céu Patrão Neves , Csaba Sándor Tabajdi , Sabine Verheyen , Luís Paulo Alves , Czesław Adam Siekierski , Victor Boştinaru , Monika Hohlmeier , Petru Constantin Luhan , Rosa Estaràs Ferragut et Nadezhda Neynsky .

Csaba Sándor Tabajdi (SD), in writing.
Csaba Sándor Tabajdi (SD), par écrit.

In a featured piece in The Globe and Mail on November 22, journalist Sandor Fizli described him as " arguably the best-known living Canadian painter" .
Dans un article du Globe and Mail paru le 22 novembre dernier, le journaliste Sandor Fizli l'a décrit comme étant probablement le meilleur artiste-peintre canadien à l'heure actuelle.

Fifty years ago today, my parents Nora and Sándor, my siblings Paul and Margaret, and I landed in Vancouver.
Il y a cinquante ans aujourd'hui, mes parents Nora et Sándor, mon frère Paul, ma soeur Margaret et moi sommes arrivés à Vancouver.

For its part, the Chicago Climate Exchange is probably better described through its founder, Dr. Richard Sandor. Dr. Sandor is the creator and architect of the financial derivatives business.
Quant au Chicago Climate Exchange, on ne peut le décrire sans parler de son fondateur, Dr Richard Sandor, qui est le créateur et l’architecte de ce marché de dérivés financiers.

I wish to thank the Humane Society and the counsellors, Lindsay Luby as well as Dan Sandor, for their initiative.
Je tiens à remercier la société protectrice des animaux et les conseillers juridiques, Lindsay Luby et Dan Sandor, de leur initiative.