Traduction de «cyclone honorinina which struck » (Anglais → Français) :

Twenty-five million of this was provided in response to Cyclone Nargis, which struck southern Burma in May 2008, killing 140,000 people and severely affecting 2.4 million others.
De cette somme, 25 millions de dollars ont été versés à la suite du cyclone Nargis, qui a frappé le sud de la Birmanie en mai 2008, faisant 140 000 morts et touchant gravement 2,4 millions de personnes.

Madam Speaker, today we remember the victims of Cyclone Nargis, which struck Burma on May 2, 2008.
Madame la Présidente, nous commémorons aujourd'hui les victimes du cyclone Nargis qui a dévasté la Birmanie le 2 mai 2008.

Today, the European Commission has announced the allocation of an additional €10 million for the victims of Cyclone Aila, which struck Bangladesh in May 2009.
La Commission européenne a annoncé aujourd'hui qu'elle accorderait 10 millions € d'aide supplémentaire aux victimes du cyclone Aila, qui a frappé le Bangladesh en mai 2009.

E. Whereas the situation remains critical for many of the island’s inhabitants as a result of devastating cyclones that have struck, the most recent of which caused serious damage to houses and mango plantations around Trinidad,
E. considérant que de nombreux habitants de l'île connaissent toujours une situation critique à la suite du passage de cyclones dévastateurs, dont le dernier en date a lourdement affecté les habitations et les plantations de mangues de la région de Trinidad,

MADAGASCAR : 500 000 ECU This aid is intended for victims of cyclone Honorinina which struck the island on 16 March.
Madagascar - 500.000 ECU L'aide est destinee aux populations victimes des ravages causes par le cyclone "Onorinina" qui s'est abattu sur l'ile le 16 mars dernier.

This aid is to help the victims of the cyclone "Honorinina" which devastated the regions of Sainte Marie Tamatave, Moramanga, Antananarivo, Miandrivago and Metioky.
Cette aide est destinee a porter secours aux victimes du cyclone "Honorinina" qui a ravage les regions de Sainte Marie Tamatave, Moramanga, Antananarivo, Miandrivago et Metioky.