Vertaling van "cvma supports bill c-373 " (Engels → Frans) :

The CVMA supports Bill C-15B.
L'ACMV appuie le projet de loi C-15B.

Instead, the CVMA supports Bill C-373, which is a reintroduction of the bill last known as Bill C-50.
L’ACMV appuie le projet de loi C-373, un nouveau dépôt du projet de loi dernièrement connu sous le nom de C-50.

We will be supporting Bill C-373 but we will be voting against Bill S-203 because it is the wrong way to go.
Nous appuierons le projet de loi C-373, mais nous voterons contre le projet de loi S-203, car ce dernier fait fausse route.

I had a Conservative member approach me last week with 2,300 signatures from his own riding of individuals who oppose this Senate bill and support Bill C-373.
La semaine dernière, un député conservateur m'a apporté 2 300 signatures provenant de gens de sa circonscription qui s'opposent au projet de loi S-203 et qui appuient le projet de loi C-373.

CFHS has never actually sat down and tried to write what would be our ideal bill, so that's a difficult question to answer, but we do fully support Bill C-373.
La FSCAA n'a jamais tenté l'expérience et essayé de rédiger son projet de loi idéal. C'est une question difficile à répondre, mais nous appuyons totalement le projet de loi C-373.