Vertaling van "cta establishes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cordless telephone apparatus [ CTA | CTA system ]
appareil de téléphonie sans cordon [ système CTA ]

oversee the management of an establishment | supervise establishment management | supervise the management of an establishment | supervising the management of an establishment -
superviser la gestion d’un établissement

green roof establishing | vegetation on roof establishing | establish green roof | establishing vegetation on roof
installer une toiture végétalisée

establish an aquarium | establish, monitor and maintain aquarium | establish aquarium | establish the aquarium
mettre en place un aquarium

Military Vehicles and Engineering Establishment [ MVEE | Fighting Vehicles Research and Development Establishment | Experimental Demolition Establishment | Experimental Bridging Establishment | Military Engineering Experimental Establishment ]
Military Vehicles and Engineering Establishment

Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention | Eurodac Regulation | Regulation no 603/2013 on the establishment of Eurodac for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States' law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes
Règlement (CE) nº 2725/2000 du Conseil du 11 décembre 2000 concernant la création du système Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace de la convention de Dublin | Règlement (UE) n° 603/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 relatif à la création d'Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace du règlement (UE) n° 604/2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite dans l'un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride et relatif aux demandes de comparaison avec les données d'Eurodac présentées par les autorités répressives des États membres et Europol à des fins répressives | règlement Eurodac

fixed establishment | permanent business establishment | permanent establishment | PBE [Abbr.]
établissement stable

call re-establishment | call re-establishment procedure | re-establishment | CRE [Abbr.]
rétablissement de communication

CTA [ communicate all addresses ]
CTA [ communiquer toutes les adresses ]

Establishment of rapport
établissement d'un rapport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The CTA establishes the Canadian Transportation Agency (the “Agency”) as the economic regulator of air and rail transportation industries.
La LTC établit l’Office des transports du Canada (OTC), qui constitue l’organisme de réglementation économique des industries du transport aérien et du transport ferroviaire.

How do you bridge the gap between whatever level the CTA establishes for MMA, say $25 million, and the billion or billion and a half dollars that CN has? That's the first policy question.
Le premier est de combler l'écart existant entre la couverture de 25 millions de dollars que l'OTC prescrit pour des sociétés comme MMA, et la couverture de 1 milliard ou 1 milliard et demi que le CN a actuellement.

Mr. Murray Calder: So the proper process, then, would be for the carrier to come in, contact the CTA, and say “I'm looking at establishing an air service; what about this 120- or 60-day?” He could come to an agreement with the CTA before he establishes a service.
M. Murray Calder: Donc, la procédure indiquée pour ce transporteur serait de communiquer avec l'OTC et de dire: «J'envisage la création d'un service aérien; qu'est-ce qu'on peut faire à propos de l'avis de 120—ou de 60—jours?» Il pourrait passer un accord avec l'OTC avant d'établir un service.

This was recognized by the CTA review panel, which was established in the year 2000 to conduct a statutory review of the CTA, by concluding as follows: First, the rail system works well for most users most of the time; second, the system is fundamentally competitive and efficient and is not inherently anti-competitive; third, there is no evidence that the railways are earning excessive profits; fourth, market abuse is not systemic or widespread; and fifth, most shippers within most markets are well served.
C'est le constat fait par le comité chargé d'examiner la LTC, qui a été formé en 2000, conformément à la loi, et qui a présenté les conclusions suivantes : premièrement, le système ferroviaire fonctionne bien pour la plupart des utilisateurs, la plupart du temps; deuxièmement, le système est fondamentalement concurrentiel et efficace et n'est pas foncièrement anticoncurrentiel; troisièmement, rien ne montre que les sociétés ferroviaires font des profits excessifs; quatrièmement, les abus sur le marché ne sont ni systémiques, ni répandus; cinquièmement, la plupart des expéditeurs sont bien servis dans la plupart des marchés.

A first shipper protection provision contained in the CTA is the stipulation that any rail rate or condition of service established by the CTA must be " commercially fair and reasonable to all parties" .
La première des dispositions de ce genre dont j'aimerais parler est celle qui prescrit que les prix de transport ferroviaire ou les conditions de service établis par l'Office des transports du Canada, l'OTC, doivent être « commercialement équitables et raisonnables vis-à-vis des parties ».