Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
English
The Speaker I declare the amendment lost.

Traduction de «crawford deshaies dupuy easter gagnon » (Anglais → Français) :

PAIRED-MEMBERS Asselin Bachand Brien Calder Canuel Copps Crawford Deshaies Dupuy Easter Gagnon (Québec) Guimond Harper (Churchill) Hickey Knutson Lalonde Laurin Martin (LaSalle-Émard) Mercier O'Reilly Ouellet Plamondon (1345) The Speaker: I declare the motion carried.

Asselin Bachand Brien Calder Canuel Copps Crawford Deshaies Dupuy Easter Gagnon (Québec) Guimond Harper (Churchill) Hickey Knutson Lalonde Laurin Martin (LaSalle-Émard) Mercier O'Reilly Ouellet Plamondon (1345) Le Président: Je déclare la motion adoptée.


PAIRED MEMBERS Asselin Bachand Calder Canuel Cauchon Copps Crawford Deshaies Dupuy Easter Gagnon (Québec) Guimond Laurin Marchand Mercier O'Reilly Ouellet Proud (1900) [English] The Speaker: I declare the amendment lost.

DÉPUTÉS «PAIRÉS» Asselin Bachand Calder Canuel Cauchon Copps Crawford Deshaies Dupuy Easter Gagnon (Québec) Guimond Laurin Marchand Mercier O'Reilly Ouellet Proud (1900) [Traduction] Le Président: Je déclare la motion rejetée.


PAIRED-MEMBERS Asselin Axworthy (Winnipeg South Centre) Bachand Bethel Brien Calder Canuel Chrétien (Saint-Maurice) Copps Crawford Debien Deshaies Dupuy Easter Gagnon (Québec) Guimond Harper (Churchill) Hickey Knutson Lalonde Laurin Martin (LaSalle-Émard) Mercier O'Reilly Ouellet Plamondon Rocheleau Venne (2250 ) The Speaker: I declare the motion carried (Bill read the third time and passed.)

Asselin Axworthy (Winnipeg South Centre) Bachand Bethel Brien Calder Canuel Chrétien (Saint-Maurice) Copps Crawford Debien Deshaies Dupuy Easter Gagnon (Québec) Guimond Harper (Churchill) Hickey Knutson Lalonde Laurin Martin (LaSalle-Émard) Mercier O'Reilly Ouellet Plamondon Rocheleau Venne (2250) Le Président: Je déclare la motion adoptée (Le projet de loi, lu pour la troisième fois, est adopté.)


Paired Members Députés Pairés Anderson Asselin Bachand Blondin-Andrew Bouchard Calder Canuel Clancy Copps Crawford Dalphond-Guiral Daviault Debien Deshaies Dingwall Dupuy Easter Gaffney Gagnon (Québec) Gerrard Guimond Harper (Churchill) Irwin Lalonde Laurin Leblanc (Longueuil) Leroux (Richmond Wolfe) Marchand O'Reilly Ouellet Plamondon Proud Regan Sauvageau Accordingly, Motions Nos. 23 and 25 were also negatived on the same divisio ...[+++]

Paired Members Députés Pairés Alcock Bachand Chrétien (Frontenac) Dalphond-Guiral Deshaies Gaffney Gallaway Grose Lefebvre Leroux (Richmond Wolfe) McLellan (Edmonton Northwest) Parrish En conséquence, les motions nos 23 et 25 sont aussi rejetées par le même vote.


Members Anawak Anderson Arseneault Assad Assadourian Asselin Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing) Axworthy (Winnipeg South Centre) Bachand Baker Bakopanos Barnes Beaumier Bellehumeur Bellemare Berger Bergeron Bernier (Beauce) Bernier (Gaspé) Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead) Bertrand Bethel Blondin-Andrew Bodnar Bonin Bouchard Boudria Brien Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Bélisle Calder Campbell Cannis Canuel Caron Catterall Cauchon Chamberlain Chrétien (Frontenac) Chrétien (Saint-Maurice) Clancy Cohen Collenette Collins Comuzzi Copps Cowling Crawford Crête Culbert Dalphond-Guiral Debien de Jong de Savoye ...[+++]

Députés Anawak Anderson Arseneault Assad Assadourian Asselin Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing) Axworthy (Winnipeg-Sud-Centre) Bachand Baker Bakopanos Barnes Beaumier Bellehumeur Bellemare Berger Bergeron Bernier (Beauce) Bernier (Gaspé) Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead) Bertrand Bethel Blondin-Andrew Bodnar Bonin Bouchard Boudria Brien Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Bélisle Calder Campbell Cannis Canuel Caron Catterall Cauchon Chamberlain Chrétien (Frontenac) Chrétien (Saint-Maurice) Clancy Cohen Collenette Collins Comuzzi Copps Cowling Crawford Crête Culbert Dalphond-Guiral Debien de Jong de Savoye ...[+++]


w