This past January Canadians were all deeply saddened by the death of Cpl. Jamie Brendan Murphy, a Newfoundland soldier serving with the 3rd Battalion of the Royal Canadian Regiment who was killed by an explosion while patrolling near Kabul, Afghanistan.
En janvier dernier, les Canadiens ont tous été profondément attristés par la mort du caporal Jamie Brendan Murphy, un soldat terre-neuvien servant avec le 3 bataillon du Royal Canadian Regiment, qui a été tué par une explosion au cours d'une patrouille près de Kaboul, en Afghanistan.