Vertaling van "cpl jamie " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A3 Communications Technician (Cpl) [ A3 Comms Tech (Cpl) ]
A3 Technicien - Communications (Cpl) [ A3 Tech Comm (Cpl) ]

Corporal | Cpl
caporal | cpl | caporale

commercial pilot licence | CPL
licence de pilote professionnel

cost per action | CPA | cost per acquisition | CPA | cost per lead | CPL
coût par action | CPA | coût par acquisition | CPA | coût par lead | CPL

current flight plan [ CPL ]
plan de vol en vigueur

Independent Commission on Population and Quality of Life [ CPL | Independent Commission on Population and Quality of Human Life ]
Commission indépendante sur la population et la qualité de la vie

corporal [ Cpl ]
caporal [ cpl ]

Commercial Pilot Licence | CPL [Abbr.]
licence de pilote professionnel

Commercial Pilot Licence (CPL) holder
titulaire d'une licence de pilote professionnel

commercial pilot licence/aeroplane | CPL- [Abbr.]
licence de pilote professionnel A | CPL-A [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of the people seated with Cpl Jamie Murphy and injured was Cpl Richard Newman from Hartland, New Brunswick, in my riding of Tobique—Mactaquac.
Une des personnes qui était assise avec le caporal Jamie Murphy dans la jeep, et qui a été blessée, était le caporal Richard Newman de Hartland, au Nouveau-Brunswick, dans ma circonscription, Tobique—Mactaquac.

There was a horrible accident in Afghanistan, where Cpl Jamie Murphy of Newfoundland lost his life.
Il y a eu en Afghanistan un terrible accident qui a coûté la vie au caporal Jamie Murphy, de Terre-Neuve.

The Speaker: I would like to follow up on the statement by the hon. member for Tobique—Mactaquac, who reminded the House of the tragic death of Cpl. Jamie Brendan in Afghanistan.
Le Président: Je désire faire suite à la déclaration du député de Tobique—Mactaquac qui nous rappelait la mort tragique du caporal Jamie Brendan en Afghanistan.

This past January Canadians were all deeply saddened by the death of Cpl. Jamie Brendan Murphy, a Newfoundland soldier serving with the 3rd Battalion of the Royal Canadian Regiment who was killed by an explosion while patrolling near Kabul, Afghanistan.
En janvier dernier, les Canadiens ont tous été profondément attristés par la mort du caporal Jamie Brendan Murphy, un soldat terre-neuvien servant avec le 3 bataillon du Royal Canadian Regiment, qui a été tué par une explosion au cours d'une patrouille près de Kaboul, en Afghanistan.

I know I speak for all when I say that our deepest sympathies and condolences are with the family, loved ones and comrades of Cpl. Jamie Murphy.
Je sais que j'exprime les sentiments de tous mes concitoyens en offrant mes plus sincères condoléances à la famille, aux êtres chers et aux camarades du caporal Jamie Murphy.