Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Code for the representation of names of languages
Cotonou Summit
Countries and regions with a limited language area
English-speaking areas
English-speaking countries
French-speaking areas
French-speaking countries
German-speaking countries
Intensive study of the language of the host country
Language minority
Linguistic area
Linguistic group
Linguistic minority
PALOP
Paris Summit
Portuguese-speaking Africa
Portuguese-speaking areas
Quebec Summit
Spanish-speaking areas
The Francophone Summit
Visa Regulation

Traduction de «country whose language » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement | Visa Regulation

règlement visas | règlement (CE) n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l’obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation


linguistic group [ English-speaking areas | English-speaking countries | French-speaking areas | French-speaking countries | German-speaking countries | language minority | linguistic area | linguistic minority | Portuguese-speaking areas | Spanish-speaking areas ]

groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]


intensive study of the language of the host country

apprentissage accéléré de la langue du pays d'accueil


Portuguese-speaking Africa [ African countries with Portuguese as the official language | PALOP ]

Afrique lusophone [ PALOP | pays africains de langue officielle portugaise ]


countries and regions with a limited language area

pays et régions à aire liguistique restreinte


Code for the representation of names of languages [ Symbols for languages, countries and authorities ]

Code pour la représentation des noms de langue [ Indicatifs de langue, de pays et d'autorité ]


Summit of Heads of State and Heads of Government of countries using French as a common language [ The Francophone Summit | Cotonou Summit | Quebec Summit | Paris Summit ]

Sommet des chefs d'État et de gouvernement des pays ayant en commun l'usage de la langue française [ Sommet de la francophonie | Sommet de Cotonou | Sommet de Québec | Sommet de Paris ]


Agence de la Francophonie and the Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie Privileges and Immunities Order [ Cultural and Technical Cooperation Agency and the Energy Institute of Countries Using French as a Common Language Privileges and Immunities Order, 1988 ]

Décret sur les privilèges et immunités de l'Agence de la Francophonie et de l'Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie [ Decret de 1988 sur les privilèges et immunités de l'Agence de coopération culturelle et technique et de l'Institut de l'Énergie des pays ayant en commun l'usage du français ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- appropriate initial training including practical training in the pedagogy of foreign languages, and experience of living in a country whose language they teach, and

- aient suivi une formation initiale appropriée, y compris une formation pratique dans le domaine de la pédagogie des langues étrangères, et déjà vécu dans le pays dont ils enseignent la langue; et


There is a significant disparity in modes of training, however, and not all teachers have lived or studied in a country whose language they teach.

Il existe toutefois une grande disparité entre les modes de formation, et tous les professeurs n'ont pas séjourné ou étudié dans le pays dont ils enseignent la langue.


Depositors will have a number of further advantages: interest will be taken into account when reimbursing deposits, loans cannot, in principle, be deducted from the amount to be reimbursed, and depositors at branches of banks in other Member States will not be referred to a DGS in a country whose language they do not speak.

Elle leur procure également d'autres avantages: les intérêts seront désormais pris en compte dans le remboursement des dépôts, les prêts ne pourront, en principe, plus être déduits du montant à rembourser et les déposants des succursales de banques établies dans d’autres États membres ne seront pas renvoyés vers le SGD d'un pays dont ils ne parlent pas la langue.


As was said in this House in September 2007, Brazil is a country whose 200 million inhabitants speak one of the most common European languages in the world, Portuguese, and whose historical, civilising and cultural traditions have a close relationship with European traditions.

Comme on l’a dit dans cette Assemblée en septembre 2007, le Brésil est un pays dont 200 millions d’habitants parlent l’une des langues européennes les plus courantes du monde, le portugais, et dont les traditions historiques, civilisatrices et culturelles ont des liens étroits avec les traditions européennes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is one of the European Union’s principal trade partners and a country whose 200 million inhabitants speak one of the most widespread European languages in the world – Portuguese – and whose values of civilisation and culture are closely related to those of Europe.

Il est l'un des principaux partenaires commerciaux de l'Union européenne et un pays dont les 200 millions d'habitants parlent une des langues européennes les plus répandues dans le monde – le portugais – et dont les valeurs de civilisation et de culture sont étroitement liées à celles de l'Europe.


It is one of the European Union’s principal trade partners and a country whose 200 million inhabitants speak one of the most widespread European languages in the world – Portuguese – and whose values of civilisation and culture are closely related to those of Europe.

Il est l'un des principaux partenaires commerciaux de l'Union européenne et un pays dont les 200 millions d'habitants parlent une des langues européennes les plus répandues dans le monde – le portugais – et dont les valeurs de civilisation et de culture sont étroitement liées à celles de l'Europe.


Adapted provision within the curriculum — for instance, reinforced teaching of the host country language for pupils whose mother tongue is different — should also be supported.

Il faudrait en outre chercher à aménager les programmes d'études, par exemple en renforçant l'enseignement de la langue du pays d'accueil pour les élèves dont la langue maternelle est différente.


My country, Luxembourg, is the only Member State, the only founder country, whose national language is not recognised as an official European language.

Mon pays, le Luxembourg, est le seul État membre, pays fondateur, dont la langue nationale n’est pas reconnue comme langue officielle européenne.


- appropriate initial training including practical training in the pedagogy of foreign languages, and experience of living in a country whose language they teach, and

- aient suivi une formation initiale appropriée, y compris une formation pratique dans le domaine de la pédagogie des langues étrangères, et déjà vécu dans le pays dont ils enseignent la langue; et


– (PT) Mr President, Commissioner Reding, ladies and gentlemen, I come from a country whose history over the last six hundred years has been closely linked to a knowledge of the foreign languages that are spoken in the most diverse parts of the world.

- (PT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire Viviane Reding, Messieurs les Députés, je viens d'un pays dont l'histoire, au cours des dix derniers siècles, est intimement liée à la connaissance des langues étrangères, parlées dans les endroits les plus divers de notre planète.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'country whose language' ->

Date index: 2021-09-01
w