Vertaling van "could introduce yourselves " (Engels → Frans) :

If you could introduce yourselves, we'll start first with the Canadian Oilseed Processors Association.
Si vous voulez bien vous présenter, nous allons commencer par la Canadian Oilseed Processors Association.

I wonder if before you speak you could introduce yourselves so that the media who are listening on the radio frequencies will understand who is talking.
Je vous invite à vous présenter afin que les médias qui nous écoutent sur les fréquences radio sachent qui parle.

Molly and Mr. Stillborn, perhaps you could just stand up and introduce yourselves to the committee.
Molly et monsieur Stillborn, peut-être pourriez-vous vous lever pour vous présenter au comité.

Could I ask that you introduce yourselves to my colleagues on the committee before you engage?
Pourrais-je vous demander de vous présenter à mes collègues du comité avant de répondre?

Could you perhaps introduce yourselves, from the Keystone Agricultural Producers?
Est-ce que les représentants de Keystone Agricultural Producers pourraient se présenter?