We cannot possibly know all the potential end buyers and have expertise on them at EDC, but we can establish relationships with those local entities that have high enough financial and other types of standards — reputational standards, corruption wise — for instance.
Il n'est pas possible de connaître tous les acheteurs finaux potentiels et nous ne pouvons pas être compétents dans tout ce qu'ils font, à EDC, mais nous pouvons certainement instaurer des relations avec les institutions locales qui appliquent des normes financières et autres assez élevées — normes en matière de réputation et de lutte à la corruption, par exemple.