Vertaling van "corruption remains uneven " (Engels → Frans) :

The necessary laws and institutions to address corruption are largely in place, but the implementation of anti-corruption policies remains uneven across the EU.
Les législations et institutions nécessaires pour s'attaquer à la corruption sont largement en place, mais la mise en œuvre des politiques de lutte contre ce phénomène reste inégale dans l'UE.

This reinforces the Commission's belief that political engagement to fight corruption remains uneven across the EU.
Cette situation renforce la conviction de la Commission selon laquelle l’engagement politique à combattre la corruption demeure inégal dans l’Union.

However, the implementation of the anti-corruption legal framework remains uneven among EU Member States and unsatisfactory overall.
Cependant, la mise en œuvre du cadre juridique de lutte contre la corruption demeure inégale d'un État membre à l'autre et globalement peu satisfaisante.