Vertaling van "corporation radio-canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Audit of Community Futures Development Corporations and Community Business Development Corporations [ Audit of Community Futures Development Corporations and Community Business Development Corporations: Industry Canada, Atlantic Canada Opportunities Agency, Canada Economic Development for Quebec Regions, Western Economic Diversification Canada ]
Vérification des sociétés d'aide au développement des collectivités et des corporations au bénéfice du développement communautaire [ Vérification des sociétés d'aide au développement des collectivités et des corporations au bénéfice du développement communautaire : Industrie Canada, Agence de promotion économique du Canada atlantique, Développement économique Canada pour les régions du ]

Crown Corporations and Other Interests of Canada, 1998: Annual Report to Parliament [ Crown Corporations and other Corporate Interests of Canada: 1997 Annual Report to Parliament | Annual Report to Parliament on Crown Corporations and other corporate interests of Canada ]
Les sociétés d'État et autres sociétés dans lesquelles le Canada détient des intérêts, 1998 : rapport annuel au Parlement [ Les sociétés d'État et autres sociétés dans lesquelles le Canada détient des intérêts : rapport annuel au Parlement 1997 | Rapport annuel au Parlement sur les sociétés d'État et les sociétés en coparticipation du Canada ]

Crown Assets Distribution Centre [ CADC | Crown Assets Disposal Corporation | Surplus Sales Corporation Canada | Surplus Canada | War Assets Corporation Ltd. | War Assets Corporation ]
Centre de distribution des biens de la Couronne [ CDBC | Corporation de disposition des biens de la Couronne | Société des ventes de surplus Canada | Surplus Canada | Corporation des biens de guerre Ltée | Corporation des biens de guerre ]

Het Parool Radio and Television Broadcasting Corporation
Fondation de Radiodiffusion-Télévision régionale Het Parool

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For the moment I would like to limit my questions to the French network of the public broadcasting corporation, Radio-Canada.
Je voudrais pour le moment me limiter au réseau français de la société de radiodiffusion publique, la Société Radio- Canada.

As we head into this very sensitive period where once again we will all be required to make sure that in the interest of national unity we bring our best foot forward, I really feel that it is important that the Canadian Broadcasting Corporation, Radio-Canada-radio, television, Newsworld-have a solid footing and a solid organization.
Alors que nous entrons dans une période très délicate où nous devrons encore une fois nous surpasser dans l'intérêt de l'unité nationale, il m'apparaît très important que la Société Radio-Canada, que la radio et la télévision de Radio-Canada, que Newsworld, bref que cette organisation ait des assises solides.

This is the section in the bill where-and I can see my friends in the Reform Party getting twitchy already-through the approval of the Minister of Finance, we are authorizing the Canadian Broadcasting Corporation, Radio-Canada, to a further borrowing power of $25 million.
Cette disposition du projet de loi prévoit que-je remarque que mes amis du Parti réformiste commencent déjà à s'énerver-sous réserve de l'approbation du ministre des Finances, nous autorisons la Société Radio-Canada à contracter des emprunts allant jusqu'à 25 millions de dollars.

By oral declaration, in the Standing Senate Committee on Transport and Communications on Tuesday, April 16, 2013, the Honourable Senator Merchant (Study on Canadian Broadcasting Corporation — Radio Canada International).
Par déclaration orale, le 16 avril 2013, faite au Comité sénatorial permanent des transports et des communications, l'honorable sénatrice Merchant (Étude sur la Société Radio-Canada — Radio-Canada International).

The Honourable Senator Dawson, Chair of the Standing Senate Committee on Transport and Communications, tabled its tenth report (study on Canadian Broadcasting Corporation — Radio-Canada International).—Sessional Paper No. 1/41-1609S.
L'honorable sénateur Dawson, président du Comité sénatorial permanent des transports et des communications, dépose le dixième rapport de ce comité (étude sur la Société Radio-Canada — Radio-Canada International).—Document parlementaire n1/41-1609S.