Senator Neufeld: At a large gas plant, at least this is what I have been told and I do not know the numbers per tonne, because they already stripped the COout just to use it in our system, and the carbon is just vented to the atmosphere.
Le sénateur Neufeld : C'est ce qui se produit dans une grande usine de production gazière, du moins c'est ce qu'on m'a dit, mais je ne connais pas les chiffres par tonne, car on a déjà extrait le COpour l'utiliser dans notre système, et le carbone est simplement dispersé dans l'atmosphère.