Traduction de «conservative candidate just » (Anglais → Français) :

It was not just me, it was not just the Conservative candidates who were concerned about this, it was candidates from all parties and officials from all parties.
Ce n'est pas seulement moi, ce ne sont pas seulement les candidats conservateurs qui étaient préoccupés par cela, il y avait des candidats de tous les partis et des représentants de tous les partis.

One, Brian Abrams, was a Conservative candidate just weeks before he was appointed as a judge.
L’un d’eux, Brian Abrams, était candidat du Parti conservateur quelques semaines seulement avant d’être nommé juge.

Canadians expect their administrative tribunals to be just, fair and accessible, not a haven for defeated Conservative candidates and party donors who pocket fat salaries paid with taxpayers' hard-earned money.
Les Canadiens s'attendent à ce que leurs tribunaux administratifs soient justes, équitables et accessibles, et non pas un refuge pour les candidats conservateurs défaits et les donateurs du parti qui empochent de gros salaires payés à même l'argent durement gagné des contribuables.

Just weeks before Brian Abrams was named a judge, he was still the nominated Conservative candidate in Kingston.
À peine quelques semaines avant d'être nommé juge, Brian Abrams était encore le candidat conservateur en titre pour Kingston.

Mr. Speaker, it is not just the Liberals who are making these accusations, it is also Elections Canada and former Conservative candidates.
Élections Canada et d'anciens candidats conservateurs en font autant.

I was first alerted to this problem for MS sufferers in the UK during our 2001 general election campaign when one of our Conservative candidates was approached by a young lady in Nottingham, Mrs Peel, who had just been diagnosed with the disease.
La première fois que j’ai été sensibilisé à ce problème pour les personnes atteintes de sclérose en plaques au Royaume-Uni, c’était lors de notre campagne pour les élections législatives de 2001, lorsqu’un de nos candidats conservateurs a été abordé par une jeune femme à Nottingham, Mme Peel, qui venait d’apprendre qu’elle souffrait de cette maladie.