Vertaling van "computer today while " (Engels → Frans) :

One of the things about the computer today, while it's a good thing and we all applaud the digital medium and how it has really changed the world.the point is that it is anonymous.
Ce n'est pas possible avec un ordinateur. L’ordinateur, de nos jours, même si c’est une bonne chose et que nous nous réjouissons tous de l'existence de ce média numérique et de la façon dont il a changé le monde. le fait est qu’il est anonyme.

While EU plans rightly aim to boost the use of cloud computing (CC), they fail to spur the development of cloud services and the emergence of European cloud computing infrastructure, warned the European Economic and Social Committee in an opinion it adopted at today's plenary session.
Si les projets conçus par l'UE entendent légitimement encourager l'usage de l'informatique en nuage, ils ne réussissent ni à promouvoir le développement des services en nuage, ni à favoriser l'émergence d'une infrastructure européenne dans ce domaine, signale le Comité économique et social européen dans un avis adopté aujourd'hui en session plénière.

While thousands of guaranteed income supplement applications are held up in the department's offices because of computer problems, today we learn that the minister's own brother has
Alors que des milliers de demandes de Supplément de revenu garanti sont bloquées dans les bureaux du ministère en raison de problèmes informatiques, nous apprenons aujourd'hui que le propre frère du ministre aurait bénéficié de l'intervention directe du cabi-