Vertaling van "compounded since privatization " (Engels → Frans) :

Since we started our diversification strategy of investing in less liquid private assets back in 2004, PSP has recorded a compounded rate of return of 7.6% after expenses.
En fait, depuis que nous avons adopté notre stratégie de diversification en 2004, Investissements PSP a obtenu un taux de rendement composé de 7,6 p. 100, après charges.

The problem is compounded since the private interest in question could be anyone's, for, as drafted, there is no need for any relationship to exist between the member and the person in question.
Le problème est complexe, parce que les intérêts personnels en question peuvent être ceux de n'importe qui. Selon cette règle, il n'est pas nécessaire que la personne en cause ait quelque relation que ce soit avec le parlementaire.

For instance, in the railway sector, the newly privatized railways have increased their traffic by 19 per cent per year compounded since privatization.
Par exemple, dans le domaine des chemins de fer, les nouvelles sociétés de chemins de fer privatisées ont vu leur trafic augmenter de 19 p. 100 par an depuis leur privatisation.