As a result of a 1998 CITT decision, Mr. Wallace has not been able to get access to a supply of jacketed pipe insulation at a price that would allow him to be competitive because a punitive 70% anti-dumping duty has been levied against those companies that import this product from the U.S.
À la suite de la décision rendue en 1998 par le TCCE, M. Wallace a été incapable d'obtenir l'approvisionnement nécessaire en tuyaux isolants à chemise à un prix lui permettant d'être concurrentiel, parce que des droits punitifs antidumping de 70 p. 100 ont été perçus de la part des entreprises qui importent ce produit des États-Unis.
