Traduction de «community vowed never » (Anglais → Français) :

In the aftermath of the Holocaust, Canada and the international community recognized the horrific consequences of their indifference and vowed never again to allow systematic killings on the basis of nationality, ethnicity, race or religion.
Après l'Holocauste, le Canada et la communauté internationale ont reconnu les conséquences horribles de leur indifférence et ont juré de ne plus jamais permettre l'extermination systématique de personnes pour des raisons de nationalité, d'origine ethnique, de race ou de religion.

After the horrors of what happened in Rwanda 10 years ago, the international community vowed never again to stand idly by as a genocide unfolded.
Après les horreurs survenues au Rwanda il y a 10 ans, la communauté mondiale avait pris l'engagement de ne plus jamais être un témoin passif devant le déroulement d'un génocide.

The lessons learned were terrible and horrifying, and those who were there vowed to never let happen again to our children, families, communities, country and global community.
Le monde a tiré les leçons d'événements terribles et horrifiants et ceux qui les ont vécus ont fait le voeu que nos enfants, nos familles, nos communautés, notre pays et le monde n'aient plus jamais à vivre des choses semblables.