Vertaling van "common position geared " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

common position | European Union common position
position commune | position commune de l'Union européenne

common position
position commune

early second reading agreement | pre-negotiated common position | pre-negotiated Council position at first reading
accord en deuxième lecture anticipée | position commune pré-négociée | position pré-négociée du Conseil en première lecture

meshing position [ gearing position ]
position d'engrènement

common position | CP [Abbr.]
position commune | PC [Abbr.]

African Common Position for the World Conference on Natural Disaster Reduction
Position commune africaine pour la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles

African Common Position on Africa's External Debt Crisis
Position africaine commune sur la crise de la dette extérieure de l'Afrique

landing gear position light
voyant de position du train d'atterrissage

landing gear position indicators
signalisation des atterrisseurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reaching a common position geared towards the interests of the new Europe of 450 million citizens will be a good thing for every Member State.
Il sera bon, pour tous les États membres, d’arriver à une position commune ciblant les intérêts de la nouvelle Europe, forte de 450 millions de citoyens.

It has considerable potential to play an active, positive role in global warming mitigation efforts as part of a strong common agricultural policy geared to sustainable and economically viable development.
Elle dispose d'un important potentiel pour participer de façon active et positive aux efforts d'atténuation du réchauffement, dans le cadre d'une politique agricole commune forte au service d'un développement durable et économiquement viable.

The Common Position enshrines what the Development Committee wanted - an instrument specifically geared to developing countries, called the Development Cooperation Instrument, or DCI.
La position commune reprend ce que la commission du développement souhaitait, à savoir un instrument taillé sur mesure pour les pays en développement et appelé instrument de coopération au développement ou ICD.