Traduction de «committee’s observations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Standing Committee on Observation and Inspection | SCOI [Abbr.]
Comité permanent sur l'observation et le contrôle | SCOI [Abbr.]

nurse's Observation Scale of Inpatient Evaluation | NOSIE
échelle d'évaluation par le personnel infirmier des patients en milieu hospitalier | NOSIE

Ecological Monitoring and Assessment Network's Observational Program
Programme d'observation du Réseau d'évaluation et de surveillance environnementales

Committee on Earth Observation Satellites | CEOS [Abbr.]
Comité sur les satellites d'observation de la Terre

observe machinery feed | observe system feed | observe equipment feed | observe machine feed
examiner l'alimentation d'une machine

ECOWAS Ceasefire Monitoring Group | ECOWAS Military Observer Group | ECOWAS Monitoring Group | Military Observer Group of ECOWAS | Military Observer Group of the Economic Community of West African States | ECOMOG [Abbr.]
Groupe de Contrôle de la CEDEAO | Groupe d'observateurs militaires de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest | ECOMOG [Abbr.]

observer's special key [ observer special key ]
clef spéciale de l'observateur [ clé spéciale de l'observateur ]

line of position | observed position | position line | observed position line | Sumner's line
droite de hauteur | ligne de Sumner | ligne de position

Deputy Ministerial Committee for International Business Development [ IBD DMC | Deputy Ministerial Committee on International Business Development | Deputy Ministerial Committee on IBD | Deputy Minister's Committee on International Business Development | Deputy Minister's Committee on IBD ]
Comité des sous-ministres chargé du développement du commerce international [ CSM DCI | Comité de sous-ministres chargé de la promotion du commerce international | Comité de sous-ministres chargé de la PCI ]

users committee | user's committee | resident committee | beneficiaries committee
comité des usagers | comité d'usagers | comité de bénéficiaires | comité des bénéficiaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To that purpose, the IGI, co-chaired by representatives of the European Parliament, the Council and the European Commission, and with the participation of the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee as observers, meets in principle twice a year.
À cette fin, le GII, coprésidé par des représentants du Parlement européen, du Conseil et de la Commission européenne, le Comité des régions et le Comité économique et social européen siégeant quant à eux en tant qu'observateurs, se réunit en principe deux fois par an.

2. Two representatives of the European Women’s Lobby shall attend meetings of the Committee as observers.
2. Deux représentant(e)s du lobby européen des femmes participent, en tant qu’observateurs, aux réunions du comité.

1. Whenever the Committee is consulted on any matter concerning the application of this Decision in relation to vocational education and training, representatives of the social partners, appointed by the Commission on the basis of proposals from the European social partners, may participate in the work of the Committee as observers.
1. Chaque fois que le comité est consulté sur toute question concernant l'application de la présente décision en rapport avec l'enseignement et la formation professionnels, des représentants des partenaires sociaux, désignés par la Commission sur la base de propositions des partenaires sociaux européens, peuvent participer aux travaux du comité en qualité d'observateurs.

The Chair may authorise other persons to attend meetings of the Committee as observers.
Le président peut autoriser d'autres personnes à assister aux réunions du comité en qualité d'observateurs.

8. The following persons may attend meetings of the Committee as observers:
8. Les personnes suivantes peuvent assister aux réunions du comité en qualité d'observateurs:

In addition, experts from the appropriate professional groups shall be represented on the Committees as observers, to enable the Committees’ permanent members to have direct access to the expertise of their respective professional branches and domains.
En outre, des experts de chaque profession sont présents en tant qu'observateurs au sein des comités afin de permettre aux membres permanents de faire appel directement aux compétences de ces experts dans leur spécialité ou domaine professionnel respectif.

1. The Commission shall be assisted by a Committee made up of representatives of the Member States and chaired by the Commission representative. Representatives of the candidate countries may also be invited to attend the above Committee as observers.
Des représentants des pays candidats peuvent également être invités à assister aux réunions du comité susmentionné en qualité d'observateurs.

4. The Management Committee may invite the representatives of international governmental and non-governmental organisations to attend the sessions of the Management Committee as observers.
4. Le comité de gestion peut inviter les représentants d'organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales à assister aux sessions du comité de gestion en qualité d'observateurs.

The relation between Parliament's Committee on Fisheries and the committees just mentioned have two main aspects: firstly the reception by the Committee on Fisheries of information on the activities of the committees and secondly the possibility for members of the Committee on Fisheries to participate in meetings of the relevant committees as observers.
Les rapports entre la commission de la pêche du Parlement et les comités susmentionnés sont essentiellement de deux ordres: ils consistent, d'une part, en ce que la commission de la pêche reçoit des informations sur les activités des comités et, d'autre part, en ce que les membres de la commission de la pêche ont la possibilité de participer aux réunions des comités concernés en qualité d'observateurs.