Vertaling van "commissioner kyprianou bring " (Engels → Frans) :

Could I ask that Commissioner Kyprianou bring this particular piece of legislation to his attention and immediately ‘Lisbon– proof’ it?
Puis-je demander au commissaire Kyprianou d’attirer son attention sur cette législation particulière et de la rendre immédiatement conforme à Lisbonne?

Could I ask that Commissioner Kyprianou bring this particular piece of legislation to his attention and immediately ‘Lisbon–proof’ it?
Puis-je demander au commissaire Kyprianou d’attirer son attention sur cette législation particulière et de la rendre immédiatement conforme à Lisbonne?

Health and Consumer Protection Commissioner Markos Kyprianou said: “The Health-EU Portal is a very large project bringing together all EU Member States as well as EFTA nations, international organisations and NGOs.
Selon M. Kyprianou, le commissaire chargé de la santé et de la protection des consommateurs, «Health-EU Portal est un projet d'envergure qui rassemble les États membres de l'Union et les pays de l'AELE , ainsi que des organisations internationales et des ONG.

Markos Kyprianou, Commissioner for Health and Consumer Protection said, “The New Year brings a new level of protection for EU citizens as these food and feed safety rules become applicable.
Markos Kyprianou, commissaire européen à la santé et à la protection des consommateurs, a déclaré: "L'année nouvelle apportera un niveau supplémentaire de protection aux citoyens de l'UE grâce à l'entrée en vigueur de cette réglementation dans le domaine de la sécurité des denrées alimentaires et des aliments pour animaux.

The Council took note of a written statement from Mr Markos Kyprianou, Commissioner with responsibility for health and consumer protection, on the new proposal for a Programme of Community action which brings together within a single programme actions in the field of health and consumer protection for the period 2007-2013.
Le Conseil a pris note de l'intervention écrite de M Markos Kyprianou, Commisaire chargé de la santé et de la protection des consommateurs, sur la nouvelle proposition relative au Programme d'action communautaire qui réunit dans un seul programme les actions dans les domaines de la santé et de la protection des consommateurs pour la période (2007-2013).