Traduction de «commission approves humanitarian aid worth 61 million » (Anglais → Français) :

In this context, the European Commission provided humanitarian aid worth € 19.7 million to cover immediate needs in relation to food and nutrition security, water and sanitation, education, shelter and protection.
Dans ce contexte, la Commission européenne a mobilisé une aide humanitaire à hauteur de 19,7 millions d'EUR pour répondre aux besoins immédiats en matière de sécurité alimentaire et nutritionnelle, d'eau et d'assainissement, d'éducation, d'abris et de protection.

The European Commission has announced new humanitarian aid projects worth €104 million to help those affected by the rapidly intensifying conflict in Iraq.
La Commission européenne a annoncé de nouveaux projets d’aide humanitaire d’un montant de 104 millions d’euros pour venir en aide aux populations touchées par le conflit en Iraq, qui s'intensifie rapidement.

The European Commission reported on the solid progress made to date, including the signature of two direct grants in the areas of education and health worth €600 million and on contracts worth €422 million for humanitarian aid.
La Commission européenne a rendu compte des progrès importants réalisés à ce jour, dont l'octroi de deux subventions directes dans les domaines de l'éducation et de la santé pour un montant total de 600 millions d'euros et des contrats d'aide humanitaire pour un montant de 422 millions d'euros.

Today the European Commission is increasing its humanitarian response to help people affected by the conflict in eastern Ukraine, with a new humanitarian aid package worth €20 million.
Aujourd’hui, la Commission européenne renforce son soutien humanitaire aux populations touchées par le conflit dans l’est de l’Ukraine en adoptant un nouvel ensemble de mesures d’aide humanitaire d’un montant de 20 millions d’euros.

Kosovo, Serbia, Montenegro : Commission approves humanitarian aid worth 61 million Euro
Kosovo, Serbie, Montenegro : La Commission octroie 61 millions d'euros

Commission approves humanitarian aid worth €15 million
La Commission accorde une aide humanitaire pour un montant de 15 millions €

Democratic Republic of Congo : Commission approves Humanitarian Aid worth 20 million Euro
République démocratique du Congo : la Commission approuve une aide humanitaire de 20 millions d'euros

Tadjikistan: Commission approves humanitarian aid worth 12 million Euro
Tadjikistan: la Commission approuve une aide humanitaire de 12 millions d'euros

The European Commission has approved funding for humanitarian aid worth 61 million Euro in Kosovo, Serbia and Montenegro.
La Commission européenne a approuvé une décision de 61 millions d'euros pour l'aide humanitaire en faveur des populations du Kosovo, de Serbie et du Montenegro.

In October 2002, the Commission took a major decision worth EUR11 million to support the HCR in the protection and registration of refugees and safety of humanitarian workers, which is within objectives 1 and 4 of the programme of action of the Agenda for Protection.
En octobre 2002, la Commission a ainsi pris une décision importante à hauteur de EUR 11 millions en vue de soutenir le HCR en matière de protection et d'enregistrement des réfugiés et de sécurité des personnels humanitaires, ce qui entre dans les objectifs 1 et 4 du programme d'action de l'Agenda pour la protection.