Traduction de «com0325 c7-0156 2010 » (Anglais → Français) :

European Parliament legislative resolution of 23 November 2010 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2187/2005 as regards the prohibition of highgrading and restrictions on fishing for flounder and turbot in the Baltic Sea, the Belts and the Sound (COM(2010)0325 – C7-0156/2010 – 2010/0175(COD))
Résolution législative du Parlement européen du 23 novembre 2010 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 2187/2005 du Conseil en ce qui concerne l'interdiction de l'accroissement de la valeur des prises et les restrictions applicables à la pêche au flet et au turbot dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l'Øresund (COM(2010)0325 – C7-0156/2010 – 2010/0175(COD))

– the report by Marek Józef Gróbarczyk, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2187/2005 as regards the prohibition of highgrading and restrictions on fishing for flounder and turbot in the Baltic Sea, the Belts and the Sound [COM(2010)0325 - C7-0156/2010 - 2010/0175(COD)] (A7-0295/2010), and
– le rapport de Marek Józef Gróbarczyk, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 2187/2005 en ce qui concerne l’interdiction de l’accroissement de la valeur des prises et les restrictions applicables à la pêche au flet et au turbot dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l’Øresund [COM(2010)0325 - C7-0156/2010 - 2010/0175(COD)] (A7-0295/2010), et

– the report by Marek Józef Gróbarczyk, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2187/2005 as regards the prohibition of highgrading and restrictions on fishing for flounder and turbot in the Baltic Sea, the Belts and the Sound [COM(2010)0325 - C7-0156/2010 - 2010/0175(COD) ] (A7-0295/2010 ), and
– le rapport de Marek Józef Gróbarczyk, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 2187/2005 en ce qui concerne l’interdiction de l’accroissement de la valeur des prises et les restrictions applicables à la pêche au flet et au turbot dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l’Øresund [COM(2010)0325 - C7-0156/2010 - 2010/0175(COD) ] (A7-0295/2010 ), et

having regard to the report of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality (A7-0156/2010),
vu le rapport de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres (A7-0156/2010),

– having regard to the report of the Committee on Women's Rights and Gender Equality (A7-0156/2010),
– vu le rapport de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres (A7-0156/2010),

Assessment of the results of the 2006-2010 Roadmap for Equality between women and men and forward looking recommendations Report: Ilda Figueiredo (A7-0156/2010) Report on assessment of the results of the 2006-2010 Roadmap for Equality between women and men, and forward-looking recommendations [2009/2242(INI)] Committee on Women's Rights and Gender Equality
Évaluation des résultats de la feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes 2006-2010 et recommandations pour l'avenir Rapport: Ilda Figueiredo (A7-0156/2010) Rapport sur l'évaluation des résultats de la feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes 2006-2010 et les recommandations pour l'avenir [2009/2242(INI)] Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres