Vertaling van "– c7-0156 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

C7 schedule
calendrier C7

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– having regard to Article 78(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Council consulted Parliament (C8-0156/2015),
– vu l'article 78, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (C8-0156/2015),

I am writing to you regarding the Council draft decision establishing provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece (COM(2015)0286 - C8-0156/2015) on which Parliament is consulted with the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs as lead committee.
Je vous écris à propos de la proposition de décision du Conseil instituant des mesures provisoires en matière de protection internationale au profit de l'Italie et de la Grèce (COM(2015)0286 — C8-0156/2015), sur lequel le Parlement est consulté et où la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures est la commission compétente au fond.

Subject: Opinion of the Committee on Budgets concerning Council draft decision establishing provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece (COM(2015)0286 - C8-0156/2015)
Objet: Avis de la commission des budgets sur la proposition de décision du Conseil instituant des mesures provisoires en matière de protection internationale au profit de l'Italie et de la Grèce (COM(2015)0286 — C8-0156/2015)

– having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0156/2009),
– vu l'article 300, paragraphe 3, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (C7-0156/2009),

Proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council on the implementation of the deployment and commercial operating phases of the European programme of satellite radionavigation /* COM/2004/0477 final - COD 2004/0156 */
Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la mise en oeuvre des phases de déploiement et d'exploitation du programme européen de radionavigation par satellite /* COM/2004/0477 final - COD 2004/0156 */

(COM(2006)0454 – C6-0303/2006 – 2006/0156(CNS))
(COM(2006)0454 – COM(2006)0454 – C6-0303/2006 – 2006/0156(CNS))

31970 L 0156: Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (OJ L 42, 23.2.1970, p. 1), as amended by:
31970 L 0156: Directive 70/156/CEE du Conseil du 6 février 1970 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques (JO L 42 du 23.2.1970, p. 1), modifiée par:

32005 D 0156: Commission Decision 2005/156/EC of 18.2.2005 (OJ L 51, 24.2.2005, p. 26).
32005 D 0156: Décision 2005/156/CE de la Commission du 18 février 2005 (JO L 51 du 24.2.2005, p. 26).

'- 393 D 0156: Commission Decision 93/156/EEC of 9 February 1993 (OJ No L 65, 17. 3. 1993, p. 12).` 2. The following entries in adaptation (e) in point 23 (Council Regulation (EEC) No 571/88) shall be deleted:
2) Les points suivants sont supprimés dans l'adaptation e) du point 23 [règlement (CEE) n° 571/88 du Conseil]: