However, in closing I want to briefly comment about the bill that is before us and which applies to three military judges, namely Colonel Kim Carter, Lieutenant-Colonel Mario Dutil and Commander Jim Price We are talking about and dedicating a significant amount of time to these three individuals.
Il concerne trois juges militaires. Il s'agit du colonel Kim Carter, du lieutenant-colonel Mario Dutil et du capitaine de frégate Jim Price.
