Vertaling van "cocaine into " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

basic cocaine paste | coca paste | cocaine base | cocaine base paste | CBP [Abbr.]
cocaïne base

thrust into orbit [ inject into orbit | power into orbit | bring into orbit | place in orbit | boost into orbit | insert into orbit | insert into an orbit | launch into orbit | put on orbit ]
satelliser [ inscrire sur orbite | mettre en orbite | placer en orbite | placer sur une orbite ]

cocaine base | crackj | freebase | freebase cocaine
cocaïne libre | cocaïne-base libre | crack | Roxanne | supercoke

cocaine dependence [ cocaine dependency ]
dépendance à la cocaïne

cocaine use | cocaine consumption
consommation de cocaïne

free-based cocaine | freebased cocaine | freebase | free base
cocaïne épurée

to convert into cash | to convert into money | to turn into cash | to turn into money
convertir en argent | convertir en espèces

ability to contract marriage [ ability to enter into a marriage contract | ability to enter into marriage | capacity to contract marriage | capacity to enter into a marriage contract | capacity to enter into marriage ]
capacité de contracter mariage

player who backtracks into his own zone | player who comes back into his own zone | player who withdraws into his own zone
joueur qui se replie dans sa zone

cocaine
cocaïne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Operation Purple is a voluntary international initiative to track individual shipments of potassium permanganate in international trade to prevent diversion into illicit trafficking for the manufacture of cocaine.
L'opération "Purple" est une initiative internationale volontaire destinée à repérer les expéditions individuelles de permanganate de potassium dans les échanges internationaux pour prévenir les détournements vers des circuits illicites conduisant à la fabrication de cocaïne.

Furthermore, on Plan Colombia, a lot of observers say this is not going to decrease production of cocaine and entry of cocaine into North America.
De plus, au sujet du plan Colombie, il y a beaucoup d'observateurs qui disent que cette mesure ne réduira pas la production de cocaïne ni n'empêchera l'entrée de la cocaïne en Amérique du Nord.

When I look at Hamilton and Mason and ask, how important was their role in increasing the supply of cocaine into Canada, they were pretty unimportant.
Quand je regarde Hamilton et Mason et que je me demande quelle est l'importance de leur rôle dans l'accroissement de l'offre de cocaïne au Canada, je constate que c'est assez insignifiant.

The legislation goes after drug traffickers, the people who are bringing heroin, methamphetamine, and cocaine into this country.
Cette dernière vise les trafiquants de drogues, ceux qui font entrer au pays de l'héroïne, de la méthamphétamine et de la cocaïne.

They spend their time, from sunrise to sunset, turning coca leaf into coca paste, which will eventually be used as the base for cocaine.
Ils s’emploient, du lever au coucher du soleil, à transformer la feuille de coca en pâte de coca, celle qui servira ultérieurement comme base pour la cocaïne.

Can the Council make a comprehensive statement outlining any new initiatives it is pursuing to stop illegal drug importations into the EU, much in line with the MAOC initiative which brings together the police, naval, customs and intelligence services from the eight Member States from the west coast of Europe who are co-ordinating their activities to combat cocaine importations into Europe from Africa and from South America?
Le Conseil pourrait-il faire une déclaration détaillant toutes les nouvelles initiatives en cours pour mettre fin aux importations illégales de drogue dans l'UE, à l'exemple de l'initiative «M.A.O.C». regroupant les services de police, de marine, de douane et de renseignements des huit États membres de la côte ouest de l'Europe, qui coordonnent leurs efforts pour lutter contre les importations en Europe de cocaïne en provenance d'Afrique et d'Amérique latine?

The Commission has been supporting since 1998 the efforts of successive Bolivian Governments in reducing coca's cultivation and its illegal transformation into cocaine.
La Commission a soutenu depuis 1998 les efforts des gouvernements boliviens successifs pour réduire la culture de coca et sa transformation illégale en cocaïne.

In the Andes region in Colombia, the ‘War on Drugs’ philosophy has given rise to an exponential growth in the production of coca and the processing of coca plants into cocaine.
Dans la région andine de la Colombie, la philosophie «guerrière» contre la drogue a débouché sur l’explosion de la culture de coca et la transformation de la récolte en cocaïne.

He was a member of a major network to import cocaine into Canada.
Il était membre d'un important réseau d'importation de cocaïne au Canada.