Vertaling van "cobalt-60 and moly-99 " (Engels → Frans) :

The large flexible core permitted many materials to be irradiated, leading to the production and exploitation of a wide variety of isotopes, most notably cobalt-60 and moly-99, key medical isotopes around the world.
Grâce au vaste coeur polyvalent, de nombreuses matières pouvaient être irradiées, ce qui permettait la production et l'exploitation d'un large éventail d'isotopes, plus particulièrement le cobalt 60 et le molybdène 99, des isotopes d'application médicale essentiels dans le monde.

In particular Canada has become the world's leading producer of such isotopes as cobalt 60 which is used to treat cancer and technetium 99 which is essential to many diagnostic procedures.
Le Canada est notamment le plus grand producteur de radioisotopes comme le Cobalt 60, utilisé pour traiter le cancer, et le technétium 99, qui fait partie intégrante de nombreux processus de diagnostic.