Vertaling van "isotopes as cobalt " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cobalt-blue filter | cobalt blue filter | cobalt-blue light filter | cobalt glass filter
verre bleu cobalt | verre au cobalt | filtre bleu | filtre au cobalt

inverse isotope dilution analysis | inverse isotope dilution method | inverse isotopes dilution method | reverse isotope dilution analysis | reversed isotope dilution analysis
méthode de dilution isotopique inverse

lead isotopic data [ lead isotope data | Pb isotope data | Pb isotopic data ]
données sur la composition isotopique du plomb [ données relatives à la composition isotopique du plomb ]

lead isotope composition [ Pb isotope composition | lead isotopic composition | Pb isotopic composition ]
composition isotopique du plomb

sulphur isotopic composition [ sulphur isotope composition | sulfur isotopic composition | sulfur isotope composition ]
composition isotopique du soufre

cobalt linoleate | cobaltous linoleate
linoléate de cobalt

cobalt resinate | cobaltous resinate
résinate de cobalt

cobalt bomb | cobalt gun
bombe au cobalt | bombe du cobalt | caisse d'irradiation à cobalt

cobalt ocher | erythrine | erythrite | peachblossom ore | red cobalt
érythrinol

isotopic effect | isotope effect
effet isotopique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to media reports, Sterigenics said its initial focus will be on the use of cobalt-60, a radioactive isotope used to sterilize medical equipment.
Selon les médias, Sterigenics aurait dit qu'elle se concentrerait au départ sur l'utilisation du cobalt-60, un isotope radioactif servant à stériliser l'équipement médical.

Besides the specific checks arising from the investigations, all reference analyses must include measurement of tritium, carbon 14, strontium 90 and plutonium isotope levels, as well as a gamma spectrometry test to assess the activity levels of the main artificial radionuclides emitting gamma rays (including cobalt 60, iodine 131, caesium 134, caesium 137 and americium 241).
Outre les contrôles spécifiques liés au résultat de l'enquête, l'analyse de référence inclut dans tous les cas la mesure du tritium, du carbone-14, du strontium-90 et des isotopes du plutonium ainsi qu'une analyse par spectrométrie gamma permettant de vérifier l'activité des principaux radionucléides artificiels émetteurs gamma (notamment cobalt-60, iode-131, césium-134, césium-137 et américium-241).

The source of this radiation was the radioactive isotope cobalt-60.
Il s'agit du cobalt-60, un isotope radioactif.

The large flexible core permitted many materials to be irradiated, leading to the production and exploitation of a wide variety of isotopes, most notably cobalt-60 and moly-99, key medical isotopes around the world.
Grâce au vaste coeur polyvalent, de nombreuses matières pouvaient être irradiées, ce qui permettait la production et l'exploitation d'un large éventail d'isotopes, plus particulièrement le cobalt 60 et le molybdène 99, des isotopes d'application médicale essentiels dans le monde.

In particular Canada has become the world's leading producer of such isotopes as cobalt 60 which is used to treat cancer and technetium 99 which is essential to many diagnostic procedures.
Le Canada est notamment le plus grand producteur de radioisotopes comme le Cobalt 60, utilisé pour traiter le cancer, et le technétium 99, qui fait partie intégrante de nombreux processus de diagnostic.

The hon. member does not seem to understand that cobalt 60 which is a byproduct from Ontario Hydro's power reactors is an isotope product.
Le député ne semble pas comprendre que le cobalt 60, un sous-produit des réacteurs d'Ontario Hydro, est en fait un isotope.