Traduction de «clinging to power by ignoring our time honoured democratic traditions » (Anglais → Français) :

Sadly, we see the government clinging to power by ignoring our time honoured democratic traditions.
Malheureusement, pour demeurer au pouvoir à tout prix, le gouvernement fait un pied de nez à nos traditions démocratiques.

The Liberal government thumbs its nose at our Constitution and refuses to respect our democratic traditions in its desperation to cling to power.
Le gouvernement libéral, qui tente désespérément de s'accrocher au pouvoir, fait fi de la Constitution et refuse de respecter nos traditions démocratiques.