Traduction de «client test and release coordination » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Client Test and Release Coordination
Coordination des essais en clientèle et de la diffusion

Release Testing and Coordination Team
Équipe de mise à l'essai et de coordination des versions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Veterans Affairs Canada pays travel expenses to the Department of National Defence's post-deployment clinics, formerly known as Gulf War clinics, for those clients released from the Canadian Forces who apply for a disability pension for Gulf War illnesses, so they can obtain appropriate diagnostic testing to clarify the disability from which the client suffers.
Anciens combattants Canada paie les dépenses de déplacement vers les cliniques de consultation post-déploiement, anciennement appelées cliniques de la guerre du Golfe, aux clients libérés des Forces canadiennes qui demandent une pension d'invalidité à l'égard de maladies de la guerre du Golfe, pour permettre à ceux-ci d'obtenir un test diagnostique valable et de savoir exactement de quel genre d'affection ils sont atteints.

The primary aim of the Center is to allow clients to conduct their own testing and development programmes taking advantage of IDDTC's expertise in coordinating of multi-client RD programmes.
Le principal objectif du centre est de permettre aux clients d'exécuter leur propre programme d'essai et de développement en profitant du savoir-faire de l'IDDTC en matière de coordination des programmes de R-D menés par plusieurs clients.