Traduction de «clear and bright skies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

clear and bright skies [ clear bright sky ]
un beau ciel bleu [ beau ciel bleu ]

clear and bright test
vérification de la clarté et de la limpidité

Onondaga Clear Sky [ Onondaga Clear Sky Band ]
Onondaga Clear Sky [ bande des Onondagas Clear Sky ]

bright etching bath | clear etching bath
bain de gravure lisse

bright etching | clear etching
gravure lisse

clear sky reference level
niveau de référence en air clair

clear sky
ciel clair

bright oil fish | clear oil fish
huile de poisson pâle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Clear and bright, visibly free of suspended or precipitated contaminants
Limpide et brillant, visiblement non contaminé par des matières en suspension ou des précipitations

Appearance at – 7 °C: clear and bright
Apparence à – 7 °C: limpide et brillant

Mergers: Commission clears 21st Century Fox's proposed acquisition of Sky under EU merger rules* // Brussels, 7 April 2017
Concentrations: la Commission autorise, en vertu des règles de l'UE sur les concentrations, le projet d'acquisition de Sky par 21st Century Fox* // Bruxelles, le 7 avril 2017

Description: bright pink and grey paper model encased in clear plastic, two pages.
Description: papier rose vif et gris dans du plastique transparent, deux pages.

Description: bright pink paper model encased in clear plastic, two pages.
Description: papier rose vif dans du plastique transparent, deux pages.

He was a supporter of atomic energy, but Fukushima has been a road to Damascus for him and, like a latter-day Saul, he, along with several others, has seen a bright light in the sky.
Il était un adepte de l’énergie atomique, mais la catastrophe de Fukushima a été un chemin de Damas pour lui et, tel un Saül moderne, il a, à l’instar d’autres, vu une lumière vive dans le ciel.

Yet there was an important bright spot in Christofer Fjellner’s excellent Amendment 1, which stated a clear political position pointing out that attempts to deny Internet access to individuals who illegally copy material online should not be recommended.
Et pourtant, il contenait un élément brillant: l’excellent amendement 1 de Christofer Fjellner, qui exprimait une position politique claire qualifiant de non recommandable toute tentative de refuser l’accès à l’internet aux personnes téléchargeant de manière illégale des documents.

We declare our support for a clear-cut decision on the status issue, but we also affirm that Europe – and particularly this House – must support both parties, so that both Kosovo and Serbia can look forward to a bright future.
Nous faisons part de notre soutien à une décision bien tranchée sur la question du statut, tout en affirmant que l’Europe - et en particulier le Parlement européen - doit épauler les deux camps, de manière à ce que le Kosovo et la Serbie puissent bénéficier d’un avenir serein.