Traduction de «chuck cadman doug » (Anglais → Français) :

The facts, as we have stated many times now, are a meeting took place on May 19 between Chuck Cadman, Doug Finley and Tom Flanagan.
Les faits, comme nous l'avons déjà dit à maintes reprises, sont les suivants: une rencontre a eu lieu le 19 mai entre Chuck Cadman, Doug Finley et Tom Flanagan.

There were three people at the meeting: Chuck Cadman, Doug Finley and Tom Flanagan.
Il y avait trois personnes à la réunion: Chuck Cadman, Doug Finley et Tom Flanagan.

Doug Finley and Tom Flanagan sat down with Chuck Cadman and expressed our desire to have Chuck Cadman rejoin the Conservative caucus, present himself as a Conservative candidate and get re-elected as the member of Parliament for Surrey North.
Doug Finley et Tom Flanagan l'ont rencontré et lui ont dit que le Parti conservateur souhaitait qu'il réintègre ses rangs, qu'il représente le Parti conservateur lors des élections suivantes et qu'il soit réélu député de Surrey-Nord.

Will the Prime Minister confirm here in the House of Commons that the two men who tried to bribe Chuck Cadman with a $1 million life insurance policy were Tom Flanagan and Doug Finley, his current campaign manager?
Le premier ministre va-t-il confirmer ici, à la Chambre des communes, que les deux hommes qui ont essayé d'acheter Chuck Cadman en lui offrant une assurance-vie de 1 million de dollars étaient Tom Flanagan et Doug Finley, son directeur de campagne actuel?

Mr. Chuck Cadman (Surrey North, Ref.): Mr. Speaker, Mayor Doug McCallum of Surrey wrote to me concerning the chronic understaffing of our RCMP detachment.
M. Chuck Cadman (Surrey-Nord, Réf.): Monsieur le Président, Doug McCallum, le maire de Surrey, m'a écrit au sujet de l'insuffisance chronique des effectifs de notre détachement de la GRC.