Vertaling van "chief spokesman said " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chief spokesman
représentant en chef

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Liberal Party's chief spokesman said on Remembrance Day that giving money to injured veterans is “like hanging a case of beer in front of a drunk.They.go and spend it.on booze or addiction”.
En effet, le jour du Souvenir, le porte-parole du Parti libéral a déclaré que le fait de donner de l'argent aux anciens combattants blessés équivalait à « mettre une caisse de bière devant un ivrogne.

Even in these documented conference calls, I would be shocked that the Ontario chief public health officer, in recommendation 4.4, said the federal chief public health officer designate should be the official media spokesman for a national outbreak.
Même dans ces téléconférences documentées, je serais très surprise que l'administrateur en chef de la santé publique de l'Ontario ait dit, dans la recommandation 4.4, que la personne désignée par l'administrateur en chef de la santé publique du Canada devrait être la porte-parole officielle dans l'éventualité d'une éclosion nationale.

The chief electoral officer's spokesman said that the problems were not major.
Et le porte-parole du directeur général des élections a affirmé que le problème n'était pas grave.