Traduction de «chief spokesman » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

chief spokesman
représentant en chef

Government Spokesman | Spokesman of the Federal Government
Porte-parole du Gouvernement fédéral

chief engineering technician | chief ship engineer | chief engineer | marine chief engineer
cheffe mécanicienne | cheffe mécanicienne à la pêche | chef mécanicien | chef mécanicien à la pêche

Chief Executive | Chief Executive of the EIF | Chief Executive of the European Investment Fund | EIF Chief Executive
directeur général | directeur général du FEI | directeur général du Fonds européen d'investissement

chief fire and rescue officer | fire captain | chief fire officer | chief firefighter
chef de colonne de secours | cheffe de colonne de secours | responsable de sécurité civile et de secours

EU Police Chiefs Operational Task Force | Police Chiefs Task Force | Task Force of EU Police Chiefs | PCTF [Abbr.] | TFPC [Abbr.]
Task force des chefs de police | Task force des responsables des services de police de l'UE | TFCP [Abbr.]

acting general manager | chief operations officer | chief operating officer | company deputy chief executive officer
directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

Intergovernmental Conference of Chief Coroners and Chief Medical Examiners of Canada [ Conference of Chief Coroners and Chief Medical Examiners of Canada | National Association of Chief Coroners and Chief Medical Examiners of Canada ]
Conférence intergouvernementale des coroners en chef et des médecins légistes en chef du Canada [ Conférence des coroners en chef et «Chief Medical Examiners» du Canada | National Association of Chief Coroners and Chief Medical Examiners of Canada ]

Federal Council Spokesperson | Federal Council Spokeswoman | Federal Council Spokesman
porte-parole du Conseil fédéral

Caucus Spokesman on Pacific and Inland Fisheries
Critique de l'opposition sur les pêches dans le Pacifique et en eau douce

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am a member of the Executive Chiefs of the Assembly of Manitoba Chiefs, spokesman for the Okiijida Warrior Society and the sole Canadian representative on the American Indian Movement Board of Directors.
Je suis également membredes chefs exécutifs de l'Assemblée des chefs du Manitoba,porte-parole de l'Okiijida Warrior Society et le seul représentant canadien au sein de l'American Indian Movement Board of Directors.

The member seems to completely ignore the fact that the Prime Minister's chief spokesman called Atomic Energy of Canada Limited a “$12 billion sinkhole”.
Elle semble ne tenir aucun compte du fait que le porte-parole principal du premier ministre a caractérisé Énergie atomique du Canada limitée de « gouffre financier de 12 milliards de dollars ».

Mr. Speaker, earlier the Prime Minister wrongly argued his case for denying his chief spokesman's appearance before a committee.
Monsieur le Président, plus tôt aujourd'hui, le premier ministre a — contre toute attente — continué à défendre sa décision d'interdire à son principal porte-parole de comparaître devant un comité.

What made it all the more noteworthy is that the LTTE's chief spokesman, Mr Tamilchelvan, stated that this interim administration was not a precursor to a separate state.
Ce qui rend l’événement d’autant plus remarquable, c’est que le porte-parole principal du LTTE, M. Tamilchelvan, a déclaré que cette administration provisoire n’était pas un signe avant-coureur d’un État séparé.

So the chief observer must be the only spokesman for the EU election observation mission.
Aussi, le chef de mission doit être le seul et unique porte-parole de la mission d’observation électorale.

The chief spokesman for the company, Al Lacey, the paid lobbyist, a former minister of the crown in the province of New Brunswick, lied publicly.
Le principal porte-parole du groupe, Al Lacey, un lobbyiste, un ancien ministre de la province du Nouveau-Brunswick, a menti publiquement.

Once again the chief spokesman of the Alliance Party is on the record as opposing these important initiatives for all Canadians.
Une fois de plus, le principal porte-parole de l'Alliance s'oppose à ces importantes mesures qui servent les intérêts des Canadiens.