Vertaling van "certain israeli soldiers " (Engels → Frans) :

Sadly, certain Israeli soldiers have made T-shirts with an image of a pregnant Palestinian woman with a bulls eye and the slogan: ‘1 shot, 2 kills’.
Ainsi, il est triste de constater que certains soldats israéliens ont fait faire des t-shirts portant l’image d’une femme palestinienne enceinte et le slogan «1 seul coup, 2 morts».

Yasser Arafat has been a prisoner for the last three years and he certainly cannot be in military control of the Jenin area, where there are Israeli tanks, bulldozers and soldiers.
Yasser Arafat a été prisonnier ces trois dernières années et n’est certainement pas à même d’exercer un contrôle militaire sur la région de Jénine, où se trouvent les tanks, les bulldozers et les soldats israéliens.