Vertaling van "ceo robert milton " (Engels → Frans) :

On August 3, Air Canada CEO Robert Milton made a 180 day commitment to improve customer satisfaction as a result of his chaotic merger with Canadian Airlines.
Le 3 août dernier, le PDG d'Air Canada, Robert Milton, a promis qu'en 180 jours, il allait améliorer la satisfaction des clients, qui ont souffert de la fusion chaotique avec les Lignes aériennes Canadien.

Meanwhile, Air Canada's President and CEO, Mr. Robert Milton, seems very concerned about the company's current situation, and I am confident that he will take this occasion to improve the linguistic problem and, hopefully, ensure that Air Canada's services are provided in French and English at all times.
Pendant ce temps, le président-directeur général d'Air Canada, Robert Milton, semble se préoccuper au plus haut point de la situation de la compagnie, et je suis persuadée qu'il profitera de l'occasion pour améliorer la situation linguistique et, nous pouvons l'espérer, pour voir à ce que les services d'Air Canada soient disponibles dans les deux langues officielles en tout temps.

The committee takes very seriously Air Canada President and CEO Robert A. Milton's commitment to present an action plan to implement the Official Languages Act before the end of March 2002.
Le comité attache la plus haute importance à la réalisation de l'engagement pris par le président et chef de la direction d'Air Canada, M. Robert A. Milton, de présenter un plan d'action pour encadrer l'application de la Loi sur les langues officielles d'ici la fin de mars 2002.

Even Air Canada's CEO Robert Milton stated today that he supports and thinks that raising foreign ownership to 49% would be good and healthy for the Canadian airline industry.
Même le directeur général d'Air Canada, Robert Milton, a déclaré aujourd'hui qu'il est en faveur d'une hausse de la participation étrangère à 49 p. 100, ce qui, à son avis, serait excellent et sain pour l'industrie canadienne du transport aérien.

Contrary to the clear commitments to fairness made by the minister and Air Canada's CEO, Robert Milton, at the outset of this restructuring process, the former Canadian Airlines pilots are being treated as second-class citizens.
Contrairement aux fermes engagements à l'équité pris par le ministre et le PDG d'Air Canada, Robert Milton, au début de ce processus de restructuration, les anciens pilotes des aériennes Canadien sont traités comme des citoyens de seconde classe.