Vertaling van "cbc disappear rather " (Engels → Frans) :

Governments, especially the current government, want to see CBC disappear rather than to support it, don't you agree?
Vous conviendrez comme moi que les gouvernements, et surtout le gouvernement actuel, veulent voir disparaître Radio-Canada plutôt que d'y apporter leur soutien, n'est-ce pas?

A third point is that very often, apart from the NFB and the CBC—now I'm talking about the audio-visual field, because I know it's different in others—the things we make disappear completely, without a trace, after a rather short period of time.
Troisièmement, très souvent, et je ne parle pas ici de l'ONF et de la SRC—mais du domaine audiovisuel, parce que je sais que la situation est différente dans d'autres domaines—les choses que nous réalisons disparaissent complètement, sans laisser de trace, après une période de temps relativement courte.